『ギネスに載る』や『ギネスに認定・登録される』って英語でなんて言う?
ありとあらゆる様々な世界記録を認定し、登録するといったらみなさんご存知の通り、ギネス世界記録ですよね。 ここ最近では、アメリカ人歌手のマライア・キャリーさんが『All I Want For Chirstmas』(恋人たち…
ありとあらゆる様々な世界記録を認定し、登録するといったらみなさんご存知の通り、ギネス世界記録ですよね。 ここ最近では、アメリカ人歌手のマライア・キャリーさんが『All I Want For Chirstmas』(恋人たち…
みなさん、ついつい無駄なことにお金や時間を使ってしまうことはありませんか? その時は楽しかったり、気づかなかったりで、後になって振り返った時に “ああ、無駄遣いしてしまったなあ〜” といったときも…
車を運転する方なら一度は使ったことがあるドライブスルー 車から出ることなく、メニューを注文し、商品を受け取ることができてとても便利ですよね。 そんな便利なドライブスルーですが、英語でもドライブスルーは日本語と同じく、Dr…
仕事終わりの一杯、キンキンに冷えた生ビールは1日の疲れもさっぱり一発で吹き飛ばし、後味すっきりで格別ですよね。 特にビールの一口目に味わう喉ごしは私たちの全てを解放し、ひと時の自由の世界へと導いてくれますよね。 その後、…
『have to』も『need to』も『must』も、どれも『~しなければいけない』と、日本語においては全て同じ意味を取りますが、 それぞれニュアンスが異なり、使い分けされていることは、おそらくみなさん知っている方が多…
映画館やテーマパークなどに行くと必ずある食べ物の1つにポップコーンがありますよね。 あのなんとも言えない美味しそうな香りは、まさに1つの世界を作り出しており、遠く離れていてもすぐにポップコーンの香りだとわかりますよね。 …
ついついお酒を飲み過ぎてしまい、二日酔いになってしまうという方も多いのではないでしょうか?二日酔いは日本に限らず全世界でも使われています。では、この二日酔いは英語ではどのように表されるのでしょうか?そこで、今回、二日酔い…
ビジネスからプライベートまで、締め切りなどの期日や期限を守ることはお互いの信頼関係を構築する上でも、とても大切なことですよね。 その上で、期日や期限を確認したり、変更するなどといったこともあるかと思います。 では、この『…
みなさんの中で、これまで一度はアルバイトをしたことがあるという方も多いのではないでしょうか? 飲食店スタッフやコンビニ店員、スーパーのレジ打ちからアパレルスタッフに塾講師など、本当にたくさんのお仕事がアルバイトにはありま…
お腹がいっぱいで食べきれない、不味すぎて食べきれない、飲みきれないなど、『食べ残し』や『飲み残し』がどうしてもでてしまうことってありますよね。 では、この『食べ残し』や『飲み残し』は英語でどのように表されるのでしょうか?…